August 2019 – This year, the Chinese Union Version Bible celebrates its centennial anniversary. The translation is the most common Chinese version and has been used since the Tang Dynasty. In 1919, two translations were published, one in classical Chinese and the other in vernacular Chinese.